Kuzey ve Doğu Demokratik Özerk Yönetimi (DAANES)’nin Toplumsal Sözleşmesi, 2023 Güncellemesi Ekim 2013’te, Suriye’nin kuzeyindeki yeni özerk bölgeler için bir “Toplumsal Sözleşme ” taslağı oluşturmaya yönelik ilk görüşmeler başladı ve sonuçlar bölge halkının analizine sunuldu. 2014 yılı boyunca 50’den fazla örgüt ve siyasi parti bir araya gelerek Toplumsal Sözleşme’nin içeriğinin ne olması gerektiği konusunda çeşitli anlaşmalar ve…
Yazının devamı
Çeviri : Ersin Çaksu 6 Ocak 2014 tarihinde Rojava’nın Amûdê kentinde toplanan Rojava Demokratik Özerklik Yönetimi Yasama Meclisi tarafından kabul edilen Rojava Toplumsal Sözleşmesi’ni Özgür Gündem gazetesinden Ersin Çaksu Kürtçe’den Türkçe’ye çevirdi. Giriş Din, dil, ırk, inanç, mezhep ve cinsiyet ayrımının olmadığı, eşit ve ekolojik bir toplumda adalet, özgürlük ve demokrasinin tesisi için. Demokratik toplum…
Yazının devamı
